Hill ASC Inc., operating as Hill Associates from Rockville, Maryland, has agreed to pay at least $14.75 million to resolve…